Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-00982
Titre critique breton : Na antreit ket e ti ul labourer douar
Titre critique français : N’entrez pas dans la maison d’un laboureur
Titre critique anglais : Do not enter the house of a ploughman
Résumé :
La première fois que j’ai eu l’honneur de connaître ma maîtresse, c’était au pardon de Saint-Michel. Le chapeau à la main je lui demandais l’autorisation de la servir. – « Raccompagnez-moi au palais de mon père. »
Je la reconduisais avec 12 carrosses, 17 carrioles et 50 chevaux.
– « N’entrez pas avec moi au palais de mon père. Vous faites trop d’honneur à la fille d’un laboureur. »

Thèmes : Différence de classe sociale, métier

Versions (3 versions, 5 occurrences )

Renvois



Retour à la recherche
Contact Page Facebook
Haut de page