Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search
© Ouest-France

Performer:

Reference: D-01083
Firstname: PASQUIOU
Lastname: François
Associated location: Plufur (Plufur) [Kerviniou]
Notice:
TROADEG Ifig, Carnets de route, p. 24 : François Pasquiou est né en 1909 à Plounérin. Il habitait Kerviniou (Plufur) à l’époque des enregistrements. Il vit aujourd’hui à Ploumilliau. Nanda et moi l’avons rencontré à plusieurs reprises. Il connaissait beaucoup de choses sur les vieilles traditions de l’arrière pays de Plestin (« Lakaat ar Mae », « Ar garlantez », « la danse kernev »…), sur les jeux (« Flutañ ar moc’h bihan », « Diskar ti ar c’hure », « Juludu », « C’hoari gant ur sil », « Lenn ar chañs »…). Il nous a chanté « Ar paour-kaezh Yannig », « Ar merc’hetaer », « Al lutun », « Plac’hig an Douar Nevez », « Ne oan nemet pemzek vloaz », « Soubenn al laezh », « Ar blev troc’het », « Ar c’hogig bihan », « Kroaz Marig », « Pipi an diwezhat », « Ar werenn », « Lanndouar », « An dizertour », « Roc’h Karlez », « Son ar sistr », « Mari Beg a-raok », « An añjelus ».

List of songs published for this performer: (12 songs)

Breton title (standardized) French title (standardized) English title (standardized)


Back to search
Contact Facebook Page
To top