Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-00854
Critical Breton title: Pa oan o filaj en Normandi
Critical French title: À la veillée, en Normandie
Critical English title: At the evening gathering, in Normandy
Summary:
À une veillée en Normandie, j’ai choisi mon amie. Elle avait un caractère joyeux comme le soleil.
Le dimanche, à la messe, je la regarde par-dessus mon épaule, cela me réjouit.
Bas de coton, souliers à boucle, une coiffe de batiste sur la tête, à la main un chapelet d’os aux grains d’argent blanc.

Themes: Reveries of a young man, description of the mistress

Versions (6 versions, 18 occurrences )

Cross-references



Back to search
Contact Facebook Page