Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask

Resisadurioù diwar-benn ar c’han

Dave : M-00935
Titl unvan e brezhoneg : Skrapet er gouent
Titl unvan e galleg : L’enlèvement du couvent
Titl unvan e saozneg : The kidnapping from the convent
Diverradur :
Sur une jeune fille qui a décidé d’aimer les garçons. Refus de la mère qui la trouve trop jeune. – « Vous n’aviez pas, ma mère, mon âge quand vous avez commencé à aimer mon père. »
Décision de la mettre au couvent. – « Qu’y ferai-je, sinon friser ma dentelle et songer à mon galant ? »
La fille, au couvent, voit son galant qui vient la chercher dans un navire. Elle l’y rejoint et partent tous deux. Les deux galants font bon ménage et la mère, reconnaissant son erreur, dit ne plus vouloir envoyer aucune de ses filles au couvent.

Variante : Au début
Le temps de ma jeunesse, un temps de tristesse. J’avais un galant qui m’aimait. La mère les surprend ensemble.
Ou : – « Rappelez-vous, jeune fille, d’un vendredi matin, vous m’aviez dit oui. » Refus de la mère de marier sa fille à un gagne-petit.

Tem : Ar garantez o trec’hiñ en desped d’eneberezhioù a bep seurt ; Plac’h re yaouank

Stummoù resis (18 stumm resis, 32 degouezh )

Liammoù



Distro d’an enklask
Darempred Pajenn Facebook
krec’h pajenn