Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-00421
Titre critique breton : Ar c’hemener kouezhet er marchosi
Titre critique français : Le meunier tombé dans l’écurie
Titre critique anglais : The miller fell in the stable
Résumé :
– « Tailleur, où allez-vous coudre ? » – « Chez votre père, vous faire un bel habit. » – « Bordez-le d’argent et d’or. » – « Jeune fille, où est votre lit ? » – « Entre la fenêtre et le grenier. »
La fille prend un drap, en couvre un trou au-dessus du râtelier des chevaux, et le tailleur, croyant rentrer dans le lit, tombe dans le râtelier. Il est jeté à coups de fourche dans le jardin et se réfugie dans une ruche.
Arrive un voleur d’abeilles qui s’empare de la ruche la plus lourde. Le tailleur, dans le sac, essaie de piquer le voleur qui, lui, croyait qu’il s’agissait des abeilles. Tant qu’à la fin, le voleur jette le sac dans l’étang.
Le tailleur est dans l’étang, triste mine en sa ruche et bonnet rouge sur la tête.

Thèmes : Conséquences drolatiques des aventures

Versions (9 versions, 15 occurrences )

Renvois



Retour à la recherche
Contact Page Facebook
Haut de page