Back to search

Title: Miracles & Murders - An Introduction Anthology of Breton Ballads, Oxford, Oxford University Press, 2017, 230 p. + CD audio, 22 plages.
Author: Constantine (Mary-Ann), Guillorel (Éva)
Type: Book

List of songs available in this book: (59 songs)

Breton title (standardized) French title (standardized) English title (standardized)

CD

• An aotrou hag ar gorriganez (Ref. M-00251) - chant 1
• Markiz ar Villaudrain (Ref. M-00219) - chant 10
• Pried Fontanella (Ref. M-00238) - chant 11
• Skrapet gant markiz Trede (Ref. M-00231) - chant 12
• Janedig ar sorserez (Ref. M-00160) - chant 13
• Ar c’hloareg lazhet war al leur nevez (Ref. M-00045) - chant 14
• Ar plac’h laeret gant ar Saozon en Dourdu (Ref. M-00244) - chant 15
• Perinaig ar Mignon lazhet en ur ambroug an ostizidi (Ref. M-00189) - chant 16
• Marv mab henañ Kerguezec-Kericuff (Ref. M-00135) - chant 17
• Markiz Pontkalleg (Ref. M-00078) - chant 18
• Loeizig ar Ravalleg (Ref. M-00201) - chant 19
• Yannig Skolan (Ref. M-00258) - chant 2
• Ar breur mager (Ref. M-00259) - chant 20
• Garan ar Briz ha glaz Kawan (Ref. M-00325) - chant 21
• Marv Jean Jan (Ref. M-00019) - chant 22
• Dom Yann Derrien (Ref. M-00256) - chant 3
• Nouel Berc’hed (Ref. M-00331) - chant 4
• Ar vosenn (Ref. M-00121) - chant 5
• Ar pried-nevez arajet (Ref. M-00133) - chant 6
• Ar blouzenn verrañ (Ref. M-00056) - chant 7
• Flod Gwaien (Ref. M-00130) - chant 8
• Seziz Gwengamp (Ref. M-00004) - chant 9

Livre

• An aotrou hag ar gorriganez (Ref. M-00251) - p. 36-39, chant n° 1
• Santez Enori (Ref. M-00297) - p. 40-46, chant n° 2
• Yannig Skolan (Ref. M-00258) - p. 47-52, chant n° 3
• Marc’harid Laorañs salvet deus ar groug (Ref. M-00321) - p. 53-56, chant n° 4
• Dom Yann Derrien (Ref. M-00256) - p. 57-62, chant n° 5
• Sant Yann Bubri (Ref. M-00292) - p. 63-67, chant n° 6
• Nouel Berc’hed (Ref. M-00331) - p. 68-72, chant n° 7
• Nouel Berc’hed (Ref. M-00331) - p. 72, chant n° 7
• Ar vosenn (Ref. M-00121) - p. 73-75, chant n° 8
• Ar pried-nevez arajet (Ref. M-00133) - p. 76-79, chant n° 9
• Ar blouzenn verrañ (Ref. M-00056) - p. 80-84, chant n° 10
• Flod Gwaien (Ref. M-00130) - p. 85-88, chant n° 11
• Seziz Gwengamp (Ref. M-00004) - p. 89-94, chant n° 11
• Pennhêrez Keroulaz (Ref. M-01053) - p. 95-100, chant n° 13
• Markiz ar Villaudrain (Ref. M-00219) - p. 101-105, chant n° 14
• Pried Fontanella (Ref. M-00238) - p. 106-112, chant n° 15
• Skrapet gant markiz Trede (Ref. M-00231) - p. 113-116, chant n° 16
• Marc’harid Charlez (Ref. M-00161) - p. 117-121, chant n° 17
• Ar c’hoant dimeziñ gant ur gakouzenn (Yannig Kokard) (Ref. M-01143) - p. 122-126, chant n° 18
• Janedig ar sorserez (Ref. M-00160) - p. 127-132, chant n° 19
• Ar bugel koar (Ref. M-00163) - p. 133-136, chant n° 20
• An tour plom (Ref. M-00267) - p. 137-140, chant n° 21
• An tour plom (Ref. M-00267) - p. 140, chant n° 21
• Kloareg Laoudour ha kavalier Lambaol (Ref. M-00046) - p. 141-146, chant n° 22
• An Ao. Penanger hag an Ao. Delande (Ref. M-00037) - p. 147-151, chant n° 23
• Kont ar Chapel en deus lazhet paj ar roue (Ref. M-00039) - p. 152-158, chant n° 24
• Ar plac’h laeret gant ar Saozon en Dourdu (Ref. M-00244) - p. 159-163, chant n° 25
• Pardon Sant Yann ar Biz (Ref. M-00132) - p. 164-166, chant n° 26
• Pinijenn muntrerez he seizh bugel (Ref. M-00345) - p. 167-172, chant n° 27
• Perinaig ar Mignon lazhet en ur ambroug an ostizidi (Ref. M-00189) - p. 173-177, chant n° 28
• Marv mab henañ Kerguezec-Kericuff (Ref. M-00135) - p. 178-183, chant n° 29
• Markiz Pontkalleg (Ref. M-00078) - p. 184-189, chant n° 30
• Loeizig ar Ravalleg (Ref. M-00201) - p. 190-195, chant n° 31
• Ar breur mager (Ref. M-00259) - p. 196-200, chant n° 32
• Garan ar Briz ha glaz Kawan (Ref. M-00325) - p. 201-206, chant n° 33
• Marv Jean Jan (Ref. M-00019) - p. 207-210, chant n° 34
• Itron-Varia Porzh-Gwenn (Ref. M-03216) - p. 211-214, chant n° 35

Back to search