Back to search

Title: Guerzenneu ha sonnenneu Bro-Guened, Chansons populaires du pays de Vannes, Paris, Rouart - Lerolles, Première série, 1911 ; Deuxième série, 1913 ; Troisième série, 1930, 185 p. [pagination continue].
Author: Herrieu (Loeiz), Duhamel (Maurice)
Type: Book

List of songs available in this book: (102 songs)

Breton title (standardized) French title (standardized) English title (standardized)

• Ne vin na beleg na manac’h (Ref. M-01014) - Tome 1, p. 1, chant n° 1
• An teir seizenn (Ref. M-01139) - Tome 1, p. 2-3, chant n° 2
• Da betra servij bezañ koant ? (Ref. M-01029) - Tome 1, p. 4-5, chant n° 3
• Me ’m eus choazet ur vestrez (Ref. M-00970) - Tome 1, p. 6-7, chant n° 4
• Mont a ran da jiboesaat (Ref. M-01051) - Tome 1, p. 8-9, chant n° 5
• Dimezit me, ma mamm (Ref. M-00610) - Tome 1, p. 10-11, chant n° 6
• Alioù mat (Ref. M-00837) - Tome 1, p. 12-13, chant n° 7
• Mari-Louiz eizh vloaz en arme gant he galant (Ref. M-01069) - Tome 1, p. 14-17, chant n° 8
• Soudarded mam bro (Ref. M-00721) - Tome 1, p. 18, chant n° 9
• Skrapet er gouent (Ref. M-00935) - Tome 1, p. 19-21, chant n° 10
• Ar soudard a gredas e oa marv e vestrez (Ref. M-01078) - Tome 1, p. 22-23, chant n° 11
• Tadoù ha mammoù zo kriz ha dinatur (Ref. M-01050) - Tome 1, p. 24-25, chant n° 12
• Ar bugel e-barzh ar baner (Ref. M-00409) - Tome 1, p. 26-27, chant n° 13
• Ar paotr treitour nac’het (Ref. M-01169) - Tome 1, p. 28-29, chant n° 14
• Prezantoù kollet (Ref. M-00968) - Tome 1, p. 30, chant n° 15
• Un evn a zo er c’hoad (Ref. M-00801) - Tome 1, p. 31, chant n° 16
• Ar yaouankiz kollet (Ref. M-00457) - Tome 1, p. 32-33, chant n° 17
• Merc’hed ar Plaenenno o fri furch (Ref. M-00501) - Tome 1, p. 34-35, chant n° 18
• Tuchant e arruo an hañv (Ref. M-00762) - Tome 1, p. 36, chant n° 19
• Pa oan er park o labourat (Ref. M-00916) - Tome 1, p. 37, chant n° 20
• Deuit ganin dindan ar raden glas (Ref. M-00363) - Tome 1, p. 38-39, chant n° 21
• Silvestrig (Ref. M-00695) - Tome 1, p. 40-41, chant n° 22
• Penaos e rin-me krampouezh ? (Ref. M-00597) - Tome 1, p. 42 F 01-04, chant n° 23
• Merc’h an dug a Naoned (Ref. M-00248) - Tome 1, p. 43-45, chant n° 24
• Merc’h an dug a Naoned (Ref. M-00248) - Tome 1, p. 46-47, chant n° 25
• Dimezet d’ur c’hakouz (Ref. M-00590) - Tome 1, p. 48-49, chant n° 26
• Mab ar brigant (Ref. M-00156) - Tome 1, p. 50-51, chant n° 27
• Skrapet gant markiz Trede (Ref. M-00231) - Tome 1, p. 52-53, chant n° 28
• Eguinane (Ref. M-00427) - Tome 1, p. 54-55 [1], chant n° 29
• Eguinane (Ref. M-00427) - Tome 1, p. 54-55 [2], chant n° 29
• Ar c’hemener er vouilhenn (Ref. M-01295) - Tome 1, p. 56-57, chant n° 30
• Kousket gant trouz ar vilin (Ref. M-01190) - Tome 1, p. 58-59, chant n° 31
• Me ’savo un ti (Ref. M-01269) - Tome 1, p. 60, chant n° 32
• An disparti noz kentañ an eured (Ref. M-00735) - Tome 2, p. 61-63, chant n° 33
• Distro ar c’homandant gloazet (Ref. M-01059) - Tome 2, p. 64-65, chant n° 34
• Dimezet d’ur boulomig kozh (Ref. M-00585) - Tome 2, p. 66-67, chant n° 35
• An aval-orañjez (Ref. M-01048) - Tome 2, p. 68-70, chant n° 36
• Heskennour yaouank (Ref. M-00974) - Tome 2, p. 71, chant n° 37
• Ar mouchouer kotoñs gwenn (Ref. M-01073) - Tome 2, p. 72-73, chant n° 38
• Ar pried-nevez arajet (Ref. M-00133) - Tome 2, p. 74-75, chant n° 39
• Feunteun ar wazh haleg (Plac’h he daou bried) (Ref. M-00731) - Tome 2, p. 76-77, chant n° 40
• Soubenn al laezh (Ref. M-00481) - Tome 2, p. 78-80, chant n° 41
• Merc’hed ar Bregero (Ref. M-00066) - Tome 2, p. 81-83, chant n° 42
• Ar goantenn a ra van da vezañ marv (Ref. M-00229) - Tome 2, p. 84-85, chant n° 43
• Fondit hoc’h aliañs (Ref. M-01033) - Tome 2, p. 86-87, chant n° 44
• E-barzh jardin ar minor (ar c’hoant dimeziñ) (Ref. M-01027) - Tome 2, p. 88-89, chant n° 45
• Marc’hadour disoursi (Ref. M-01194) - Tome 2, p. 90-91, chant n° 46
• Merc’hed, deuet zo ganeoc’h (Ref. M-01230) - Tome 2, p. 92, chant n° 47
• A-benn ur bloaz (Ref. M-01229) - Tome 2, p. 93, chant n° 48
• Sellit doc’h ar peizant (1) (Ref. M-00107) - Tome 2, p. 94-95 [1], chant n° 49
• Sellit doc’h ar peizant (1) (Ref. M-00107) - Tome 2, p. 94-95 [2], chant n° 49
• Nouel Berc’hed (Ref. M-00331) - Tome 2, p. 96-99, chant n° 50
• N’heller ket bout komper ha tad (Ref. M-00641) - Tome 2, p. 100, chant n° 51
• Ma mamm tapit ma brozh lin (Ref. M-00375) - Tome 2, p. 101, chant n° 52
• Ma mamm tapit ma brozh lin (Ref. M-00375) - Tome 2, p. 102-103, chant n° 53
• Ar maen milin (Ref. M-00766) - Tome 2, p. 104-105, chant n° 54
• Pa oan bihan, bihanik (2) (Ref. M-01192) - Tome 2, p. 106, chant n° 55
• Kemenerien naonek (Ref. M-00648) - Tome 2, p. 107-109, chant n° 56
• Paourkaezh soudard (Ref. M-00725) - Tome 2, p. 110-111, chant n° 57
• Paourkaezh soudard (Ref. M-00725) - Tome 2, p. 112, chant n° 58
• Nen din ket ken d’ar c’hoad (Ref. M-01249) - Tome 2, p. 113, chant n° 59
• Fondit hoc’h aliañs (Ref. M-01033) - Tome 2, p. 114-115, chant n° 60
• Un tammig em eus kalon diaes (Ref. M-00919) - Tome 2, p. 114-115, chant n° 60
• Fondit hoc’h aliañs (Ref. M-01033) - Tome 2, p. 116 [1], chant n° 61
• Fondit hoc’h aliañs (Ref. M-01033) - Tome 2, p. 116 [2], chant n° 61
• Amzer ma yaouankiz (Ref. M-01112) - Tome 2, p. 117-119, chant n° 62
• Dinanvo (Ref. M-00656) - Tome 2, p. 120, chant n° 63
• Daou skoed hiniù, daou skoed dec’h (Ref. M-01210) - Tome 3, p. 121, chant n° 64
• Ar plac’h laeret gant ar Saozon en Dourdu (Ref. M-00244) - Tome 3, p. 122-123, chant n° 65
• Ma c’hleñved (Ref. M-00767) - Tome 3, p. 124-125, chant n° 66
• Je vais me marier, èl ar re-’rall ivez (Ref. M-00859) - Tome 3, p. 126-127, chant n° 67
• Ma chañsez stumm… (Ref. M-00995) - Tome 3, p. 128-130, chant n° 68
• Marv gant re a garantez (Ref. M-00973) - Tome 3, p. 131, chant n° 69
• Kabiten Sant-Maloù (Ref. M-01199) - Tome 3, p. 132-133, chant n° 70
• Sonenn Elen (Ref. M-00996) - Tome 3, p. 134-136, chant n° 71
• Penaos gober doc’htañ ? (Ref. M-00813) - Tome 3, p. 137, chant n° 72
• Pa oan me denig yaouank (Ref. M-00898) - Tome 3, p. 138-139, chant n° 73
• Mab ar c’hloc’her a Vêlrant hag an tennaj (Ref. M-00083) - Tome 3, p. 140, chant n° 74
• Ne vern ’men ez an (Ref. M-01110) - Tome 3, p. 141, chant n° 75
• Boñjour ha joa (Ref. M-00795) - Tome 3, p. 142-143, chant n° 76
• Sotaet e kavan an den yaouank (Ref. M-00972) - Tome 3, p. 144-145, chant n° 77
• Ar vestrez lakaet en he c’hambr (Ref. M-01018) - Tome 3, p. 146-147, chant n° 78
• Petra hoc’h eus kavet, Yannig ? (Ref. M-00659) - Tome 3, p. 148-149, chant n° 79
• Petra hoc’h eus kavet, Yannig ? (Ref. M-00659) - Tome 3, p. 150-151, chant n° 80
• Son ar verjelenn (Ref. M-00777) - Tome 3, p. 152, chant n° 81
• M’ho pije miret hoc’h enor (Ref. M-01148) - Tome 3, p. 153, chant n° 82
• Deuet zo din ul lizher (Ref. M-01077) - Tome 3, p. 154-155, chant n° 83
• Pardon sant Gwenael (Ref. M-00316) - Tome 3, p. 156-158, chant n° 84
• Pardon sant Gwenael (Ref. M-00316) - Tome 3, p. 159-160 [1], chant n° 85
• Pardon sant Gwenael (Ref. M-00316) - Tome 3, p. 159-160 [2], chant n° 85
• P’am behe… (Ref. M-01255) - Tome 3, p. 161, chant n° 86
• N’istiman ket un tiegezh (Ref. M-01353) - Tome 3, p. 162-163, chant n° 87
• Ar galant foeñvour hep argant (Ref. M-00503) - Tome 3, p. 164-165, chant n° 88
• An daou vreur (Ref. M-00063) - Tome 3, p. 166-169, chant n° 89
• Ar soudard dilezet (Ref. M-01076) - Tome 3, p. 170-171, chant n° 90
• Merc’hed o botoù-lêr (Ref. M-00382) - Tome 3, p. 172-173, chant n° 91
• Un noz em boa kousket (Ref. M-00505) - Tome 3, p. 174-175, chant n° 92
• An astrailhad (Ref. M-00601) - Tome 3, p. 176-177, chant n° 93
• Roit ho merc’h din (1) (Ref. M-00611) - Tome 3, p. 178-179, chant n° 94
• Al loudourenn (Ref. M-00630) - Tome 3, p. 180, chant n° 95
• An daou vanac’h hag ar plac’h yaouank (Ref. M-00194) - Tome 3, p. 181-183, chant n° 96
• Marv an den yaouank hag e vestrez vanket (Ref. M-01002) - Tome 3, p. 184-185, chant n° 97

Back to search