Distro d’an enklask

Titl : Théodore Hersart de La Villemarqué,Carnets d’enquête : présentation, transcription, traduction, Brest, CRBC, 2018, Carnet n° 1, 542 p. ; Carnet n° 2, 280 p ; Carnet n° 3, 135 p. Disponible sur le site du CRBC.
Oberour : Blanchard (Nelly), Laurent (Donatien)
Rummad : Levr

Roll ar c’hanaouennoù kavet el levr-mañ : (352 kan)

Titl unvan e brezhoneg Titl unvan e galleg Titl unvan e saozneg

Carnet 1

• Anna Gardien he deus lazhet evit hec’h enor (Dave M-00042) - p. 15-17 et p. 383-384, chant n° 1
• Distro ar c’hloareg fripon (Dave M-00932) - p. 18 et p. 385, chant n° 2
• N’am bo ket ur c’hakouz (Dave M-01140) - p. 19 [1] et p. 145-146, 386, chant n° 3
• N’am bo ket ur c’hakouz (Dave M-01140) - p. 19 [2] et p. 145-146, 386, chant n° 3
• Digouvi an amourouz evit mont da leanez (Dave M-01099) - p. 19-21 et p. 387, chant n° 4
• Ar blouzenn verrañ (Dave M-00056) - p. 21-22 et p. 388, chant n° 5
• Son fest miz Even (Dave M-00797) - p. 23-24 [1] et p. 389, chant n° 6
• Son fest miz Even (Dave M-00797) - p. 23-24 [2] et p. 389, chant n° 6
• Janedig an Titro gant an tri merser (Dave M-00232) - p. 24-26 et p. 390, chant n° 7
• Dedostait amañ pec’herien (Dave M-02260) - p. 26 et p. 391, chant n° 8
• Sonennoù eured Barzhaz Breizh (Dave M-00479) - p. 26-28 [1] et p. 391, chant n° 9
• Sonennoù eured Barzhaz Breizh (Dave M-00479) - p. 26-28 [2] et p. 391, chant n° 9
• Aval an amour hag ar wiz (Dave M-02261) - p. 28-30 et p. 392-393, chant n° 10
• Ar profoù refuzet (Dave M-02262) - p. 30-31 et p. 393, chant n° 11
• Ar vestrez gwelet er pardon (Dave M-02263) - p. 31-32 et p. 394, chant n° 12
• Tud dirollet ha penn an den marv e meurlarjez (Dave M-00185) - p. 32-35 [1] et p. 394-396, chant n° 13
• Tud dirollet ha penn an den marv e meurlarjez (Dave M-00185) - p. 32-35 [2] et p. 394-396, chant n° 13
• An aotrou hag ar gorriganez (Dave M-00251) - p. 35-36 [1] et p. 396-397, chant n° 14
• An aotrou hag ar gorriganez (Dave M-00251) - p. 35-36 [2] et p. 396-397, chant n° 14
• Sonennoù eured Barzhaz Breizh (Dave M-00479) - p. 37-38 [1] et p. 397-398, chant n° 15
• Sonennoù eured Barzhaz Breizh (Dave M-00479) - p. 37-38 [2] et p. 397-398, chant n° 15
• Marion laeret gant ar miliner (Dave M-00952) - p. 38-39 [1] et p. 398, chant n° 16
• Marion laeret gant ar miliner (Dave M-00952) - p. 38-39 [2] et p. 398, chant n° 16
• Gwener ar groaz (Dave M-01373) - p. 39-41 et p. 399-400, chant n° 17
• Harlu da Sant-Maloù (Dave M-01028) - p. 41-42 et p. 401, chant n° 18
• Ar boulom kozh (Dave M-01031) - p. 42-43 et p. 402, chant n° 19
• Kont ar Chapel en deus lazhet paj ar roue (Dave M-00039) - p. 43-46 [1] et 119-120, 403-404, chant n° 20
• Kont ar Chapel en deus lazhet paj ar roue (Dave M-00039) - p. 43-46 [2] et 119-120, 403-404, chant n° 20
• Eskob Penarstang (Dave M-01730) - p. 46-48 et p. 405 [1], chant n° 21
• Eskob Penarstang (Dave M-01730) - p. 46-48 et p. 405 [2], chant n° 21
• Silvestrig (Dave M-00695) - p. 48-49 et p. 406 [1], chant n° 22
• Silvestrig (Dave M-00695) - p. 48-49 et p. 406 [2], chant n° 22
• Ar profoù eskemmet (Dave M-02264) - p. 50 et p. 144, 407, chant n° 23
• Ar c’hloareg lazhet war al leur nevez (Dave M-00045) - p. 51-52 et p. 408, chant n° 24
• Ar vatezh vihan laer (Dave M-00181) - p. 52-55 et p. 409-410, chant n° 25
• Ar breur falstamaller (Markizez Degange) (Dave M-00062) - p. 55-57 [1], chant n° 26
• Ar breur falstamaller (Markizez Degange) (Dave M-00062) - p. 55-57 [2], chant n° 26
• Ar c’hloareg lazhet war al leur nevez (Dave M-00045) - p. 57-59 et p. 411-412 [1], chant n° 27
• Ar c’hloareg lazhet war al leur nevez (Dave M-00045) - p. 57-59 et p. 411-412 [2], chant n° 27
• Mervel a zo ret (Dave M-01581) - p. 59-60 et p. 412, chant n° 28
• An aotrou e vaouezed marvet en ur wilioudiñ (Dave M-00466) - p. 61-63 et p. 413-414, chant n° 29
• An tour plom (Dave M-00267) - p. 63-65 et p. 415, chant n° 30
• Ar vestrez dilezet evit mont da servijin Doue (Dave M-02233) - p. 65-66 et p. 416, chant n° 31
• Ar breur hag ar c’hoar (Dave M-00060) - p. 67-68 et p. 417, chant n° 32
• Gwerzhet d’ur Jouiz (Dave M-00237) - p. 68-73 [1] et p. 418-419, chant n° 33
• Gwerzhet d’ur Jouiz (Dave M-00237) - p. 68-73 [2] et p. 418-419, chant n° 33
• Feunteun ar wazh haleg (Plac’h he daou bried) (Dave M-00731) - p. 73-74 et p. 419 [1], chant n° 34
• Pennhêrez Keroulaz (Dave M-01053) - p. 74 et p. 419 [2], chant n° 35
• Kloareg ar Glaouiar ha merc’h ar Senechal (Dave M-00912) - p. 74-76 et p. 420-421 [1], chant n° 36
• Kloareg ar Glaouiar ha merc’h ar Senechal (Dave M-00912) - p. 74-76 et p. 420-421 [2], chant n° 36
• Loeizig ar Ravalleg (Dave M-00201) - p. 76-79 et p. 421-423, chant n° 37
• Dimezet a-enep d’he c’hoant (Renean ar Glaz / Kloareg Tremelo) (Dave M-01015) - p. 80-82 [1] et p. 424-425, chant n° 39
• Dimezet a-enep d’he c’hoant (Renean ar Glaz / Kloareg Tremelo) (Dave M-01015) - p. 80-82 [2] et p. 424-425, chant n° 39
• Al labourerien (1) (Dave M-00661) - p. 82-83 [1] et p. 86-87, 426-427, chant n° 40
• Al labourerien (1) (Dave M-00661) - p. 82-83 [2] et p. 86-87, 426-427, chant n° 40
• Kloareg Laoudour ha kavalier Lambaol (Dave M-00046) - p. 87-88 et p. 84-86, 427-429, chant n° 41
• Mari ar Masson (Dave M-00212) - p. 88-90 et p. 430-431 [1], chant n° 42
• Mari ar Masson (Dave M-00212) - p. 88-90 et p. 430-431 [2], chant n° 42
• Skrapet gant markiz Trede (Dave M-00231) - p. 91-96 et p. 432-434 [1], chant n° 43
• Skrapet gant markiz Trede (Dave M-00231) - p. 91-96 et p. 432-434 [1], chant n° 43
• An aotrou hag ar gorriganez (Dave M-00251) - p. 96 et p. 434, chant n° 44
• Ar c’hloareg lazhet war al leur nevez (Dave M-00045) - p. 97-98 et p. 435, chant n° 45
• Skrapet gant markiz Trede (Dave M-00231) - p. 99-101 et p. 436-437, chant n° 46
• An aotrou e vaouezed marvet en ur wilioudiñ (Dave M-00466) - p. 101-104 et p. 438-439, chant n° 47
• Pennhêrez Krec’hgoure (Dave M-00920) - p. 104-107 [1] et p. 440-441, chant n° 48
• Pennhêrez Krec’hgoure (Dave M-00920) - p. 104-107 [2] et p. 440-441, chant n° 48
• Ar vosenn (Dave M-00121) - p. 107-108 et p. 442, chant n° 49
• Seziz Gwengamp (Dave M-00004) - p. 109-114 et p. 443-445, chant n° 50
• An daou vreur (Dave M-00063) - p. 114-116 [1] et p. 446, chant n° 51
• An daou vreur (Dave M-00063) - p. 114-116 [2] et p. 446, chant n° 51
• Pardon Sant Yann ar Biz (Dave M-00132) - p. 117-119 et p. 447-448, chant n° 52
• Ar plac’h a vo milinerez (Dave M-02266) - p. 120-121 [1] et p. 448, chant n° 53
• Ar plac’h a vo milinerez (Dave M-02266) - p. 120-121 [2] et p. 448, chant n° 53
• Ar vezvierien hep arc’hant (Dave M-01203) - p. 121-122 et p. 449, chant n° 54
• Ar bennhêrez glorius (Dave M-01052) - p. 122-124 [1] et p. 449-450, chant n° 55
• Ar bennhêrez glorius (Dave M-01052) - p. 122-124 [2] et p. 449-450, chant n° 55
• N’am bo ket ur c’hakouz (Dave M-01140) - p. 124-126 [1] et p. 450, chant n° 56
• N’am bo ket ur c’hakouz (Dave M-01140) - p. 124-126 [2] et p. 450, chant n° 56
• An hini gozh (Dave M-00847) - p. 126 et p. 451 [1], chant n° 57
• Ar plac’h skrapet deiz he eured (Janedig ar Rouz) (Dave M-00228) - p. 126-128 et p. 451 [2], chant n° 58
• An aotrou hag ar gorriganez (Dave M-00251) - p. 128-130 et p. 452, chant n° 59
• Ar plac’h hag an daou gloareg (Dave M-02267) - p. 130-131 et p. 453 [1], chant n° 60
• Ar c’hloareg hag e vreur labourer e ti ar miliner (Dave M-00636) - p. 131-132 et p. 453 [2], chant n° 61
• Ar vestrez hag ar boked (Dave M-02268) - p. 132-133 et p. 454 [1], chant n° 62
• Melinerez Pontaro (Dave M-01543) - p. 134 [1] et p. 454 [2], chant n° 63
• Melinerez Pontaro (Dave M-01543) - p. 134 [2] et p. 454 [2], chant n° 63
• Son ar botaouer-koad (Dave M-00625) - p. 134-135 et p. 455, chant n° 64
• Merc’h ar Yuzev (Dave M-01098) - p. 135-137 [1] et p. 455-456, chant n° 65
• Merc’h ar Yuzev (Dave M-01098) - p. 135-137 [2] et p. 455-456, chant n° 65
• Mari ar Masson (Dave M-00212) - p. 138-140 et p. 456-457, chant n° 66
• Torret eo chadenn ar garantez (Dave M-02269) - p. 140-142 et p. 458, chant n° 67
• Ar goantenn er c’hoazhent (Dave M-00896) - p. 142-144 et p. 459, chant n° 68
• Ar goantenn er c’hoazhent (Dave M-00896) - p. 145 et p. 460 [1], chant n° 69
• Ar vuhez nevez (Dave M-00958) - p. 146-147 et p. 460 [2], chant n° 70
• Ar c’hloareg a oa evel un eostig (Dave M-00866) - p. 147-148 et p. 461, chant n° 71
• Ur vaouez yaouank he doa lavaret din (Dave M-00407) - p. 148-149 et p. 461-462, chant n° 72
• Marc’h Abraham (Dave M-02270) - p. 150-151 et p. 462-463, chant n° 73
• Melinerez Pontaro (Dave M-01543) - p. 151-152 [1] et p. 463, chant n° 74
• Melinerez Pontaro (Dave M-01543) - p. 151-152 [2] et p. 463, chant n° 74
• Perinaig ar Mignon lazhet en ur ambroug an ostizidi (Dave M-00189) - p. 152-154 [1] et p. 464, chant n° 75
• Perinaig ar Mignon lazhet en ur ambroug an ostizidi (Dave M-00189) - p. 152-154 [2] et p. 464, chant n° 75
• An oferenn gentañ (Jenovefa Rustefan) (Dave M-01093) - p. 155-156 [1] et p. 465-466, chant n° 76
• An oferenn gentañ (Jenovefa Rustefan) (Dave M-01093) - p. 155-156 [2] et p. 465-466, chant n° 76
• An ifern (Dave M-01379) - p. 157-160 et p. 466-467, chant n° 77
• An aotrou dic’hizet hag ar plac’h touellet (Janed Riou) (Dave M-00364) - p. 161-164 [1] et p. 468-469, chant n° 78
• An aotrou dic’hizet hag ar plac’h touellet (Janed Riou) (Dave M-00364) - p. 161-164 [2] et p. 468-469, chant n° 78
• Ar Baradoz (1) (Dave M-02151) - p. 165-167 et p. 469, chant n° 79
• Yannig Skolan (Dave M-00258) - p. 168-172 [1] et p. 470-471, chant n° 80
• Yannig Skolan (Dave M-00258) - p. 168-172 [2] et p. 470-471, chant n° 80
• Ar miliner enrollet war ul lestr brezel (Dave M-02271) - p. 173-175 [1] et p. 472-473, chant n° 81
• Ar miliner enrollet war ul lestr brezel (Dave M-02271) - p. 173-175 [1] et p. 472-473, chant n° 81
• An daou vanac’h hag ar plac’h yaouank (Dave M-00194) - p. 176 [1] et p. 362, 473-474, chant n° 82
• An daou vanac’h hag ar plac’h yaouank (Dave M-00194) - p. 176 [1] et p. 362, 473-474, chant n° 82
• Loeizig ar Ravalleg (Dave M-00201) - p. 177 et p. 474, chant n° 83
• An dañvad penn gornig (Dave M-01266) - p. 178-180 et p. 474-475, chant n° 84
• Ar brezel hag alioù ar martolod (Dave M-00058) - p. 181-182 [1] et p. 475, chant n° 85
• Ar brezel hag alioù ar martolod (Dave M-00058) - p. 181-182 [2] et p. 475, chant n° 85
• N’heller ket bout komper ha tad (Dave M-00641) - p. 183-185 et p. 475-476, chant n° 86
• Ar c’horf goude ar marv (Dave M-02152) - p. 186 et p. 477, chant n° 88
• Pardon Sant Yann ar Biz (Dave M-00132) - p. 187-188 et p. 478, chant n° 89
• Janedig ar sorserez (Dave M-00160) - p. 189-190 [1] et p. 479 [1], chant n° 90
• Janedig ar sorserez (Dave M-00160) - p. 189-190 [2] et p. 479 [1], chant n° 90
• Janed Banaleg (Dave M-02273) - p. 191 et p. 479 [2], chant n° 91
• Marv Duguay-Trouin (Dave M-00145) - p. 192-193 et p. 480, chant n° 92
• Mari ar Masson (Dave M-00212) - p. 194-197 [1] et p. 481-482, chant n° 93
• Mari ar Masson (Dave M-00212) - p. 194-197 [2] et p. 481-482, chant n° 93
• Gwilhaouig Kalvez (Dave M-00043) - p. 198-199 et p. 483, chant n° 94
• Paotred Ar C’housker (Dave M-02274) - p. 200 et p. 484 [1], chant n° 95
• Ar bambocher (2) (Dave M-02275) - p. 201 et p. 484 [2], chant n° 96
• Ar miliner goapaet (Dave M-02276) - p. 202-203 et p. 485, chant n° 97
• Gwilherm o vont d’ar vilin (Dave M-02277) - p. 204-205 et p. 485-486, chant n° 98
• Ar plac’h dimezet gant an diaoul (Dave M-00264) - p. 206-209 [1] et p. 486-487, chant n° 99
• Ar plac’h dimezet gant an diaoul (Dave M-00264) - p. 206-209 [2] et p. 486-487, chant n° 99
• Ar plac’h dimezet gant an diaoul (Dave M-00264) - p. 210-211 [1] et p. 237, 487-488, chant n° 100
• Ar plac’h dimezet gant an diaoul (Dave M-00264) - p. 210-211 [2] et p. 237, 487-488, chant n° 100
• Ar c’hemener hag ar gorred (Dave M-01307) - p. 216-217 et p. 489-490, chant n° 103
• Emgann etre ar Saozon hag ar Vretoned (Dave M-02278) - p. 218 et p. 490, chant n° 104
• Pedet oc’h d’an eured (Dave M-01582) - p. 219-220 et p. 491 [1], chant n° 105
• An daou vreur (Dave M-00063) - p. 221 et p. 491 [2], chant n° 106
• Ar galant hag a zo manac’h (Dave M-02279) - p. 222 [1] et p. 492, chant n° 107
• Ar galant hag a zo manac’h (Dave M-02279) - p. 222 [2] et p. 492, chant n° 107
• Pried Fontanella (Dave M-00238) - p. 223-229 et p. 492-494 [1], chant n° 108
• Pried Fontanella (Dave M-00238) - p. 223-229 et p. 492-494 [2], chant n° 108
• Sant Efflam hag ar roue Arzhur (Dave M-00276) - p. 230-235 et p. 166-167, 495-498, chant n° 109
• Ar werzhid torret gant ar galant (Dave M-02280) - p. 236-237 et p. 498-499, chant n° 110
• An evnig rous (Dave M-00902) - p. 238 et p. 499 [1], chant n° 111
• Margodig La Boissière (Dave M-01041) - p. 239 et p. 499 [2], chant n° 112
• An dilhad gwerzhet evit ober al lez (Dave M-02281) - p. 240-241 [1] et p. 500, chant n° 113
• An dilhad gwerzhet evit ober al lez (Dave M-02281) - p. 240-241 [2] et p. 500, chant n° 113
• Person Banaleg (Dave M-02282) - p. 242 et p. 501 [1], chant n° 114
• Ar plac’h manket (Dave M-02283) - p. 243-244 et p. 501 [2], chant n° 115
• Ar mezvier debret gant ar bleizi (Dave M-01213) - p. 245-246 [1] et p. 297-300,502-504, chant n° 116
• Ar mezvier debret gant ar bleizi (Dave M-01213) - p. 245-246 [2] et p. 297-300,502-504, chant n° 116
• Paotred Pont-an-Abad (Dave M-02284) - p. 247-248 [1] et p. 504-505, chant n° 117
• Paotred Pont-an-Abad (Dave M-02284) - p. 247-248 [2] et p. 504-505, chant n° 117
• Ar gegel olifant (Dave M-02300) - p. 250 et p. 505 [1], chant n° 119
• Ar vestrez da guitaat araok gouloù-deiz (Dave M-02285) - p. 251 et p. 505 [2], chant n° 120
• An oferenn gentañ (Jenovefa Rustefan) (Dave M-01093) - p. 252 et p. 506 [1], chant n° 121
• Ar brezel hag alioù ar martolod (Dave M-00058) - p. 253 [1] et p. 506 [2], chant n° 122
• Ar brezel hag alioù ar martolod (Dave M-00058) - p. 253 [2] et p. 506 [2], chant n° 122
• An hini a oa aet da welet e vestrez en ifern (Dave M-00261) - p. 254-255 et p. 506-507, chant n° 123
• Ar falc’hun (Dave M-00076) - p. 256-257, chant n° 124
• Gwaz aotrou Gwesklin (Dave M-00227) - p. 260-261, chant n° 125
• Ar breur falstamaller (Markizez Degange) (Dave M-00062) - p. 262-263 et p. 279-284, 258-259, chant n° 126
• Perinaig ar Mignon lazhet en ur ambroug an ostizidi (Dave M-00189) - p. 264 et p. 507 [2], chant n° 127
• Kerandraon hag ar Gernevez (Dave M-01021) - p. 265-267 et p. 508-509, chant n° 128
• An aotrou e vaouezed marvet en ur wilioudiñ (Dave M-00466) - p. 268-269 et p. 273-274, 510-511, chant n° 129
• Janed Kalvez (Dave M-02286) - p. 270-272 et p. 512-513, chant n° 130
• Distro ar priñs yaouank (Dave M-00059) - p. 275 et p. 513-514, chant n° 131
• Ar plac’h yaouank hag ar verdeidi (Dave M-02287) - p. 276 et p. 514, chant n° 132
• A-enep an dañserien (Dave M-02288) - p. 277 et p. 515, chant n° 133
• M’em bije me kreion… (Dave M-01104) - p. 278 et p. 515-516, chant n° 134
• Ar yaouankiz kollet (Dave M-00457) - p. 285 et p. 516, chant n° 135
• An intañvez kozh hag an den yaouank (1) (Dave M-00576) - p. 286 et p. 517, chant n° 136
• Yannig ar « bon garçon » (Dave M-00220) - p. 287, chant n° 137
• Gwaz aotrou Gwesklin (Dave M-00227) - p. 288, chant n° 138
• Ar plac’h laeret gant ar Saozon en Dourdu (Dave M-00244) - p. 289-292 [1] et p. 517-518, chant n° 139
• Ar plac’h laeret gant ar Saozon en Dourdu (Dave M-00244) - p. 289-292 [2] et p. 517-518, chant n° 139
• Paotr e avaloù ruz (Dave M-00794) - p. 293-294 et p. 519-520, chant n° 140
• Ar plac’h manket (Dave M-02283) - p. 301 [1] et p. 521 [1], chant n° 143
• Ar plac’h manket (Dave M-02283) - p. 301 [2] et p. 521 [1], chant n° 143
• Ar c’hure dizoloet gant ar person (Dave M-00401) - p. 302 et p. 521 [2], chant n° 144
• Drouglazh Job Coadou (Dave M-02289) - p. 303-304 et p. 522, chant n° 145
• Pennhêrez Keroulaz (Dave M-01053) - p. 305-306 et p. 523, chant n° 146
• Ar plac’h dimezet pa oa he galant war e studi (Dave M-02291) - p. 308 et p. 327, 524, chant n° 148
• Ar plac’h o vageal war ar stank (Dave M-02292) - p. 320 et p. 524, chant n° 159
• Ar maen milin (Dave M-00766) - p. 328 et p. 525, chant n° 164
• Fantig Pikart o nac’hañ skoazell he maeronez (Dave M-00206) - p. 329-332 [1] et p. 525-526, chant n° 165
• Fantig Pikart o nac’hañ skoazell he maeronez (Dave M-00206) - p. 329-332 [2] et p. 525-526, chant n° 165
• Paotr e avaloù ruz (Dave M-00794) - p. 333-334 et p. 526-527, chant n° 166
• An den direzon (Olier Hamon) (Dave M-00165) - p. 335-336 et p. 527, chant n° 167
• Ar yarig wenn gwerzhet (Dave M-02293) - p. 337 [1] et p. 528, chant n° 168
• Ar yarig wenn gwerzhet (Dave M-02293) - p. 337 [2] et p. 528, chant n° 168
• Ar Chouaned (Dave M-00029) - p. 338-339 [1], chant n° 169
• Ar Chouaned (Dave M-00029) - p. 338-339 [2], chant n° 169
• Klemmoù ar plac’h yaouank dimezet fall (2) (Dave M-02294) - p. 340 et p. 528, chant n° 170
• Tud yaouank Nizon (Dave M-02295) - p. 341-343 et p. 529-530, chant n° 171
• Al labourerien (1) (Dave M-00661) - p. 344 et p. 530 [2], chant n° 172
• Evel ur vagig war ar stank (Dave M-00975) - p. 345-346 et p. 530 [3], chant n° 173
• Addimezet hervez he c’hoant goude tri miz (Kloareg Rozmar) (Dave M-00957) - p. 347-348 et p. 531, chant n° 174
• Al leur nevez (Dave M-00759) - p. 352-354 et p. 532, chant n° 176
• Al leur nevez (Dave M-00759) - p. 355-358 [1] et p. 533-534, chant n° 177
• Al leur nevez (Dave M-00759) - p. 355-358 [2] et p. 533-534, chant n° 177
• An daou vanac’h hag ar plac’h yaouank (Dave M-00194) - p. 359 [1] et p. 363, 535, chant n° 178
• An daou vanac’h hag ar plac’h yaouank (Dave M-00194) - p. 359 [2] et p. 363, 535, chant n° 178
• Ar rezin laeret (Dave M-02296) - p. 360-361 [1] et p. 364, 536-537, chant n° 179
• Ar rezin laeret (Dave M-02296) - p. 360-365 [2] et p. 364, 536-537, chant n° 179
• Salvet gant Itron-Varia ar Folgoad (Dave M-00320) - p. 366-369 et p. 537-538, chant n° 180
• Salvet gant Itron-Varia ar Folgoad (Dave M-00320) - p. 370 [1] et p. 377-378,539-540, chant n° 181
• Salvet gant Itron-Varia ar Folgoad (Dave M-00320) - p. 370 [2] et p. 377-378,539-540, chant n° 181
• Marzhin (Dave M-00153) - p. 371-376 [1] et p. 350-351,353-354, chant n° 182
• Marzhin (Dave M-00153) - p. 371-376 [1] et p. 350-351,353-354, chant n° 182
• Janedig ar sorserez (Dave M-00160) - p. 379 et p. 540 [2], chant n° 183
• Mibien Euret (Dave M-00168) - p. 380-381 [1] et p. 179, 541-542, chant n° 184
• Mibien Euret (Dave M-00168) - p. 380-381 [1] et p. 179, 541-542, chant n° 184

Carnet 2

• Kentamalloù kloareg Kertangi hag e vestrez (Dave M-01170) - p. 17-19 et p. 251-252
• Son ar pevar munuzer (Dave M-03387) - p. 19-20 et p. 252-254
• Archerien Kastell-Nevez (Dave M-03380) - p. 20-23 et p. 254-256
• Marv Duguay-Trouin (Dave M-00145) - p. 23-25 et p. 256-257
• Kenavo d’ar yaouankiz (Dave M-01574) - p. 25-26 et p. 257-258
• Alioù d’ar vugulien (Dave M-00461) - p. 26-29 et p. 258-261
• Ar pec’hour (Dave M-03388) - p. 29-31 et p. 261-262
• Klemmoù ar plac’h yaouank dimezet fall (1) (Dave M-00603) - p. 31-32 et p.262-263
• Keuz da varv Loeiz XVI (Dave M-03389) - p. 32-34 et p. 263-264
• Marv ar sitoaian Soufflet (Dave M-02023) - p. 34-37 et p. 264-265
• Komañset eo ar brezel (Dave M-00021) - p. 37 et p.266-267
• Gwiskamant Chouan (Dave M-03379) - p. 37-39 et p. 267-269
• Perinaig ar Mignon lazhet en ur ambroug an ostizidi (Dave M-00189) - p. 41-42 et p. 269
• Ar plac’h lorbet gant baron Gwazhamon (Dave M-01198) - p. 42-43 et p. 269-270
• Tri c’hant mil den evit servij an Nasion (Dave M-00001) - p. 43-45 et p. 270-271
• Diviz evit goulenn ur plac’h da eurediñ (Dave M-00917) - p. 45 et p. 271-272
• Bonaventur ha Disoursi (Dave M-03390) - p. 46-48 et p. 273
• Diviz evit goulenn ur plac’h da eurediñ (Dave M-00917) - p. 48 et p. 273-274
• Yann ar c’hi ha Gwilloù ar bleiz (Dave M-03391) - p. 49 et p. 274
• Marv Loeiz XVI (Dave M-03392) - p. 50 et p. 274-275
• Gwerzhet d’ur Jouiz (Dave M-00237) - p. 51-53 et p. 275-278
• Skrapet gant Rozmelchon ’n ur vont d’ar varradeg (Dave M-00230) - p. 53-62 et p. 278-280
• Lezobre ha morian ar roue (Dave M-00047) - p. 63-64
• Boñjour, boulom, e korn an tan (Dave M-00997) - p. 64-65
• Ar plac’h nac’het gant kloareg Krec’h-Mikel (Dave M-01100) - p. 65-66
• Ar Chouan Yann Leuc’han (Dave M-03393) - p. 66-67
• An amourouz gwirion na gousk nag en deiz nag en noz (Dave M-03394) - p. 67-69
• An Iliav ne c’hall ket bevañ pa droc’her ar wezenn (Dave M-03395) - p. 69
• Loeiz XIV ha Breizh (Dave M-03397) - p. 69-70
• Markiz Pontkalleg (Dave M-00078) - p. 71-72
• Son Yann ar Penneg (Dave M-03398) - p. 72-73
• Tan ar garantez (Dave M-03399) - p. 73-74
• An daeloù er c’havel koad gant tachoù argant (Dave M-03400) - p. 74-75
• Ar vestrez vil (Dave M-03401) - p. 75-76
• Ar gwirioù (Dave M-03402) - p. 76 et p. 79
• Tommerien Gwiskri (Dave M-03382) - p. 77-79
• Gwin ar C’hallaoued (Dave M-01246) - p. 81-82
• Daou bichon yaouank (Dave M-03099) - p. 82-84
• Koñskried Logivi (Dave M-00711) - p. 84-85
• Pennhêrez Ar Warm e Kolloreg (Dave M-03404) - p. 86
• Komañset eo ar brezel (Dave M-00021) - p. 86-88
• Paotred Lannuon (Dave M-03405) - p. 88-89
• Son ar c’hemener (Dave M-00644) - p. 90
• Ar vestrez glorius (Dave M-00979) - p. 91-92
• Ar vestrez a gav gwelloc'h kaout plijadur gant he yaouankiz (Dave M-03406) - p. 92-93
• Eguinane (Dave M-00427) - p. 93-102
• Eguinane (Dave M-00427) - p. 103
• Gwall dorfedoù person Leskoat (Dave M-00195) - p. 103-106
• Ar gemenerez yaouank hag an aotrou (Dave M-00390) - p. 106-107
• Kan ar Chouanted (Dave M-03407) - p. 107-108
• Anaig Kotreo (Dave M-03408) - p. 108-109
• Gwelloc’h karantez eget madoù (Dave M-00909) - p. 109
• Fest ar gemenerien (Dave M-03409) - p. 109-110
• Marv ma mignon (Dave M-03410) - p. 110
• Mibien Euret (Dave M-00168) - p. 110-111
• Al lazherez en toullbac’h hag an aotrou (Annaig Lukas) (Dave M-00217) - p. 111-113
• Ar pried-nevez arajet (Dave M-00133) - p. 113-115
• Yannig Skolan (Dave M-00258) - p. 116
• An daou vignon o vont da soudarded (Dave M-03411) - p. 116-118
• An disparti noz kentañ an eured (Dave M-00735) - p. 118-119
• An intañvez kozh hag an den yaouank (2) (Dave M-03412) - p. 119-120
• Ar plac’h nac’het gant kloareg Krec’h-Mikel (Dave M-01100) - p. 120
• Ar vinorezig lazherez (Dave M-00204) - p. 121
• Ar marc'hadour a varvas war ar mor (Dave M-03413) - p. 121-123
• Marc’harid Charlez (Dave M-00161) - p. 123-126
• Margodig La Boissière (Dave M-01041) - p. 126-129
• An aotrou hag ar gorriganez (Dave M-00251) - p. 130
• Skrapet gant markiz Trede (Dave M-00231) - p. 130-131
• C’hoar ar person lazhet er jardin (Dave M-03414) - p. 131-133
• Gwilhoù ha Marivon (Dave M-03415) - p. 133
• Ar c’hloareg c’hoant gantañ bezañ kapusin (Dave M-00152) - p. 134-135
• Skrapet gant Rozmelchon ’n ur vont d’ar varradeg (Dave M-00230) - p. 135-139
• Marv an abad Duparc deus Plounevez (Dave M-02309) - p. 139-141
• Kantipou ar gourener (Dave M-03386) - p. 141-147
• An alarc’h (Dave M-00014) - p. 147-148
• An alarc’h (Dave M-00014) - p. 148-150
• Tudjentil an amzer dremenet hag ar re a vremañ (Dave M-00091) - p. 149-150
• O petra a rimp hon-daou hep arc’hant ? (Dave M-03416) - p. 150-151
• Maner Pratuloc'h (Dave M-03419) - p. 150-152
• Markiz Pontkalleg (Dave M-00078) - p. 152-154 et p. 156
• Ar mab henañ lazhet gant ar vamm (Dave M-00205) - p. 154-156
• An erminig (Dave M-00013) - p. 156-159
• An disparti noz kentañ an eured (Dave M-00735) - p. 160-163
• Paotred Plouie (Dave M-00077) - p. 164-166
• Janed Kalvez (Dave M-02286) - p. 167-169
• Evit ma kresko ar garantez (Dave M-00371) - p. 169
• Soudarded Kergrist-Moeloù e 1792 (Dave M-03417) - p. 169-171
• An aotrou hag an intañvez paour (Dave M-00342) - p. 171-174
• Ar re unanet (Dave M-00007) - p. 174-176
• Ar martolod deus Gwened ha Mari-Yann (Dave M-03418) - p. 177 [1]
• Alan al Louarn (Dave M-00010) - p. 177 [2]
• Kont ar Chapel en deus lazhet paj ar roue (Dave M-00039) - p. 177-183
• Al lazherez en toullbac’h hag an aotrou (Annaig Lukas) (Dave M-00217) - p. 183-184
• Paotred Plouie (Dave M-00077) - p. 184-186
• Ar re c’hlas (Dave M-00069) - p. 186-189
• Ar c’hloareg c’hoant gantañ bezañ kapusin (Dave M-00152) - p. 190-192
• Paotred Plouilio (Dave M-00691) - p. 192-193
• Mari Jistin ha Tomaz an Dous (Dave M-03385) - p. 193-194
• Tudjentil an amzer dremenet hag ar re a vremañ (Dave M-00091) - p. 195
• Kont ar Chapel en deus lazhet paj ar roue (Dave M-00039) - p. 195-196
• Lezobre ha morian ar roue (Dave M-00047) - p. 196-197
• Distro ar priñs yaouank (Dave M-00059) - p. 197-198
• Soubenn al laezh (Dave M-00481) - p. 199
• Janedig ar sorserez (Dave M-00160) - p. 199-200
• Marv an abad Duparc deus Plounevez (Dave M-02309) - p. 225-226
• Ar marc'hadour a varvas war ar mor (Dave M-03413) - p. 227-228
• Komzoù diwezhañ ur brezelour yaouank (Dave M-03420) - p. 228-230
• Tonton Bonomig (Dave M-03421) - p. 230-231
• Kenavo ar vartoloded eus an Douar-Nevez (Dave M-03422) - p. 231-233
• Santez Koupaïa (Dave M-00314) - p. 233-237
• An aotrou a Gernevez (Dave M-01016) - p. 237-240
• Marv mab henañ Kerguezec-Kericuff (Dave M-00135) - p. 240-242
• Marc’harid Charlez (Dave M-00161) - p. 242-244
• Maouez ar botaouer-koad (Dave M-00624) - p. 244-246
• Kanañ a ran ma yaouankiz (Dave M-00368) - p. 246
• An hañv (Dave M-03424) - p. 247
• An Itron Roc’han (Dave M-03425) - p. 247-248
• Pater noster debidore (Dave M-00471) - p. 248-249

Carnet 3

• Sant Melar e Tonkedeg (Dave M-03426) - p. 16 et p. 103
• A-enep ar galleg (Dave M-03427) - p. 26 et p. 104
• Diougan Gwenc’hlan (Dave M-00252) - p. 34
• Kan a-enep ar skolaerien (Dave M-03428) - p. 39-40 et p. 105
• Yann ha Janed (diforc’h etre amourouzien ha priedoù) (Dave M-00582) - p. 50-51 et p. 114-115
• Fañch ar C’havalier (Dave M-03429) - p. 52 et p. 116
• Disput etre an intañv hag e verc'h (Dave M-03430) - p. 54-59 et p. 116-122
• Lezobre ha morian ar roue (Dave M-00047) - p. 59 et p. 122-123
• Paotred Sant-Ke (Dave M-03431) - p. 60-61 et p. 123-124
• Komodite (Dave M-03432) - p. 61
• An ti pri (Dave M-03433) - p. 61-62 et p. 124-125
• An emgann e-tal Brest (Dave M-00051) - p. 73-77 et p. 125-129
• Sonennoù eured Barzhaz Breizh (Dave M-00479) - p. 77-79 et p. 129-130
• Sonenn Elen (Dave M-00996) - p. 79-80 et p. 130-131
• Ar profoù eskemmet (Dave M-02264) - p. 90-92 et p. 131-132
• Marc’harid Charlez (Dave M-00161) - p. 92-94 [1] et p. 132-134
• Marc’harid Charlez (Dave M-00161) - p. 92-94 [2] et p. 132-134
• Ar vragerizion (Dave M-03434) - p. 94-95 et p. 134-135
• En Devehat hag ar jandarmed (Dave M-00071) - p. 95-96 et p. 135

Distro d’an enklask